WIE MAN EINEN DEUTSCHEN FÜHRERSCHEIN MACHT
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
Okay, in Teil eins haben Sie erfahren, ob Sie die Gegenseitigkeit haben oder nicht, und Sie sind bereit, den Ball ins Rollen zu bringen, um Ihren neuen deutschen Führerschein zu beantragen. Wo müssen Sie hin? Welche Dokumente müssen Sie dabei haben? Lesen Sie weiter…
WO SIE DEN ANTRAG STELLEN UND WAS SIE MITBRINGEN SOLLTEN
Wenn Sie Glück haben, kostet Sie dieser Führerschein nur 40 Euro plus die Kosten für ein Foto, eventuell eine Übersetzung und ein paar Stunden Ihrer Zeit. FOTO: KBA (www.kba.de)
Wie lange ist ein deutscher Führerschein gültig?
Sie haben vielleicht gehört, dass ein deutscher Führerschein kein Ablaufdatum hat, aber das stimmt nicht mehr. Das hat sich im Jahr 2013 geändert, als die deutschen Führerscheine gemäß den EU-Richtlinien nur noch 15 Jahre gültig waren. Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurden, laufen spätestens am 19. Januar 2033 ab. Wenn Sie jetzt einen deutschen Führerschein erwerben, wird er in 15 Jahren ablaufen.
Die folgenden Informationen gelten für fast jeden, der einen deutschen Führerschein beantragt, egal aus welchem Nicht-EU-Land. (EU-Bürger mit einem Führerschein aus ihrem Heimatland brauchen keinen deutschen Führerschein zu machen.) Egal, ob Sie aus Australien, Kanada, Japan, Korea, Neuseeland, den USA oder einem anderen Drittstaat kommen, das Verfahren ist dasselbe, mit nur geringfügigen Abweichungen, je nach den Lizenzvereinbarungen Ihres Landes mit Deutschland. Aber Sie haben ein paar Möglichkeiten.
Option 1. Fahrschule
Wenn Ihre Deutschkenntnisse minimal sind, selbst wenn Sie eine vollständige Befreiung von der Prüfung haben (vor allem aber, wenn Sie entweder die praktische Fahrprüfung oder die theoretische schriftliche Prüfung ablegen müssen), kann es für Sie am besten sein, eine lokale Fahrschule aufzusuchen, die Erfahrung in der Arbeit mit Ausländern hat. Gegen eine Gebühr können sie Sie durch die bürokratischen Hürden des Führerscheinerwerbs führen. Sie können Ihnen auch bei der Suche nach einem Erste-Hilfe-Kurs helfen (erforderlich). Wenn Sie eine Prüfung ablegen müssen, ist eine Fahrschule die einzige Möglichkeit, dies zu tun. Sogar Deutsche müssen das tun! (In Deutschland bringen Ihnen nicht Ihre Eltern das Fahren bei, sondern eine offizielle, zertifizierte Fahrschule). Wenn Sie eine Fahrschule in Anspruch nehmen, müssen Sie sich für eine entscheiden, bevor Sie Ihren Antrag auf Erteilung eines Führerscheins einreichen.
Möglichkeit 2. Selber machen
Wenn Sie keine Prüfungen ablegen müssen, brauchen Sie keine Fahrschule. Mit den unten stehenden Informationen können Sie zum Bürgeramt gehen und Ihren eigenen Antrag stellen. Wenn Ihr Deutsch schwach ist, sollten Sie vielleicht einen deutschen Freund mitbringen. Manchmal sprechen die Sachbearbeiter Englisch, aber nicht immer. Wir sind in Deutschland, schon vergessen? Weiter unten geht es weiter…
Schaltgetriebe – Stick Shift
Wenn Sie Fahrstunden in einer Fahrschule in Deutschland nehmen müssen, sollten Sie daran denken, dass Sie in der Regel in einem Auto mit Schaltgetriebe sitzen werden. Wenn Sie nicht wissen, wie man kuppelt und ein Fünf-Gang-Getriebe bedient, benötigen Sie vielleicht mehr Unterrichtsstunden als Sie denken.
Die folgenden Richtlinien wurden aus verschiedenen Quellen zusammengetragen. Die Führerscheinanforderungen in Köln können sich von denen in München oder Berlin unterscheiden. In Kleinstädten werden die Dinge vielleicht etwas anders gehandhabt als in Großstädten, usw. Erkundigen Sie sich immer bei Ihrer örtlichen Führerscheinstelle nach den Anforderungen! Die meisten haben auch Online-Informationen.
HINWEIS: Obwohl Sie die theoretische Prüfung auf Englisch ablegen können, sollten Sie nicht den Fehler machen, zu glauben, dass Sie damit aus dem Schneider sind. Wie wir weiter unten darlegen, gibt es eine hohe Durchfallquote bei der schriftlichen Prüfung. Weitere Informationen finden Sie unten.
RICHTLINIEN FÜR DIE BEANTRAGUNG DES DEUTSCHEN FÜHRERSCHEINS
Wo Sie den Antrag stellen, was Sie mitbringen müssen
Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis (Conversion of a Foreign Driver’s License)
Wo muss man hin? In den meisten Fällen gehen Sie zur Führerscheinstelle im nächstgelegenen Bürgeramt oder Rathaus. Sie können die nächstgelegene Führerscheinstelle finden, indem Sie im Internet nach Ihrer Stadt und “Führerscheinstelle” suchen.
Was? Bringen Sie die folgenden Dokumente/Gegenstände mit:
Reisepass oder Personalausweis (deutscher Personalausweis)
1 Foto (Lichtbild, 35 x 45 mm, randlos)
Ihren gültigen Führerschein aus Ihrem Heimatland
Deutsche Übersetzung des Führerscheins (Englisch kann auch OK sein; fragen Sie nach)*
Nachweis, wie lange Sie den Führerschein schon besitzen (falls nicht bereits auf dem Originalführerschein)
Bescheinigung über einen kürzlich durchgeführten Sehtest (für Führerscheinklassen A, A1, B, BE, M, L oder T)*
Nachweis über den Abschluss eines Erste-Hilfe-Kurses (wird nur manchmal in englischer Sprache angeboten)
Bestätigung über Ihre Erstanmeldung als Einwohner in Deutschland (falls diese nicht in der Stadt erfolgt ist, in der Sie den Antrag stellen)
Gebühr von 40 Euro in bar (wenn keine Tests erforderlich sind)
Zeit: Rechnen Sie mit drei bis sechs Wochen, bis Sie Ihren Führerschein tatsächlich erhalten! Die Münchner Behörde schickt das Original Ihres Führerscheins an das BKA (Bundeskriminalamt), um seine Echtheit zu prüfen! Das kann 2-3 Wochen dauern. Die meisten Ämter verlangen, dass Sie Ihren Originalführerschein abgeben, aber oft kann man ihnen das ausreden.
Wenn Sie eine beglaubigte deutsche Übersetzung Ihres Führerscheins aus Ihrem Heimatland benötigen (von einigen Ämtern verlangt), sollten Sie unseren Lingoking-Partner für eine beglaubigte Übersetzung in Betracht ziehen, die von jeder deutschen Behörde akzeptiert wird.
*Wird von einigen Ämtern nicht verlangt; erkundigen Sie sich vor Ort.
HINWEIS: Diese Anforderungen können von Amt zu Amt und von Stadt zu Stadt variieren. In den meisten Fällen werden Sie einen Führerschein der Klasse B beantragen (normales Auto, Anhänger unter 750 kg).
